Il piano di Archer per recuperare i soldi fallisce e per questo, dopo essere stato minacciato da Madre, viene incaricato di rubare i soldi direttamente a Trexler. Intanto Lana rivela di essere un’agente speciale del Tesoro che lavora sotto copertura.