Al ristorante con Jay e figli, Michael si sente subito a disagio. E le cose peggiorano quando scopre con chi deve dividere il tavolo, ovvero Stewart.