La miniserie consiste in due storie separate in due parti incentrate sulla detective Helen Weeks. La serie è l’adattamento televisivo dei romanzi Time of Death e In The Dark di Mark Billingham.