Arresti, confessioni e collegamenti fanno da cornice mentre Maddie si avvicina alla soluzione dell’omicidio di Cleo.