Claire scopre una scena terribile a casa di uno degli ultimi sopravvissuti dell’unità Cani Rabbiosi. Shen May avverte Leon di una sinistra cospirazione.