La squadra viene chiamata ad investigare sulla scomparsa di un’intera famiglia di quattro persone, di cui non si ha più nessuna notizia da un mese. Nella loro casa viene trovato un vagabondo.