Due rivali mettono in atto un piano mentre riemergono segreti del passato e Hanover corre un rischio che si rivela proficuo per Ratched.