Euforico per la vittoria al gioco della guerra, il generale Naird torna bruscamente alla realtà quando è informato che potrebbe esserci una spia nella Space Force.