Un bizzarro incontro UFO con un aereo di linea commerciale porta Hynek e Quinn a un programma top-secret che coinvolge scienziati ex nazisti.