Lisa Berger, una cheerleader della Scuola Elementare di South Park con pochissima autostima, viene incoraggiata dal capitano della squadra, Wendy Testaburger, a chiedere al ragazzo per cui ha una cotta (Butters) di uscire con lei. Tuttavia, quando Lisa glielo chiede, Butters la respinge, dicendo che è “troppo grassa” per lui, facendo sì che Lisa si allontani per la vergogna…